〈傳說相遇〉彙整頁面 - 葫蘆樂園：劇場發聲報 https://new.gourd1996.com/category/臺南藝術節/傳說相遇/ 南台灣表演藝術、劇場、觀演交流平台。 Fri, 23 Oct 2020 12:58:35 +0000 zh-TW hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 https://new.gourd1996.com/wp-content/uploads/2020/02/cropped-gourd-logo-2-e1740108477661-150x150.jpg 〈傳說相遇〉彙整頁面 - 葫蘆樂園：劇場發聲報 https://new.gourd1996.com/category/臺南藝術節/傳說相遇/ 32 32 《府城夜話》 https://new.gourd1996.com/2020/10/23/%e3%80%8a%e5%ba%9c%e5%9f%8e%e5%a4%9c%e8%a9%b1%e3%80%8b/ https://new.gourd1996.com/2020/10/23/%e3%80%8a%e5%ba%9c%e5%9f%8e%e5%a4%9c%e8%a9%b1%e3%80%8b/#respond Fri, 23 Oct 2020 12:58:35 +0000 http://gourd1996.com/?p=1801 〈《府城夜話》〉這篇文章最早發佈於《葫蘆樂園：劇場發聲報》。

]]>

【多元跨界組合】雞屎藤 x 盧志杰 x 三牲獻藝
【多重視聽饗宴】舞蹈劇場 x 影像 x 電音
特邀知名編舞家孫尚綺擔任創作顧問

日頭落山了後，佇府城發生的代誌。

以常民舞蹈風格及深度耕掘臺南故事為創作鮮明特色的雞屎藤舞蹈劇場，在2020臺南藝術節將引領觀眾尋著夜色，踏查臺南的三段鄉野奇譚：府城最強女鬼—陳守娘、洲仔尾古墓石馬精傳說，以及日治時期奇情新聞事件〈臺南運河奇案〉。在常民臺語達人盧志杰所飾演的直播主抽絲剝繭之下與「三牲獻藝」的臺式混種電音碰撞出臺南鄉野奇譚新風景。

製作團隊

雞屎藤舞蹈劇場

「我們是雞屎藤，為各位帶來府城的故事。」「雞屎藤」為臺灣在地植物，是一味治療肚痛風寒的草藥，以「雞屎藤」為名即是期待其創作與常民生活一點也不疏離！作品多耕掘臺灣風土與城市記憶，建構具「臺灣性」與「人文感」的舞蹈劇場美學，近年多於非劇場空間演出，如古蹟、廟口與美術館等，建立鮮明的展演特色，風靡各階層觀眾。

雞屎藤舞蹈劇場臉書 Facebook：https://zh-tw.facebook.com/tngst/

2018 獲國藝會扶植團隊育成級補助
2011 – 2016 獲文化部扶植團隊育成級補助
2009 – 2010, 2017, 2019 獲臺南市政府文化局傑出團隊補助

演出時間與地點

11/06(五) 19:00 奔放E倉庫
11/07(六) 19:00 奔放E倉庫
11/08(日) 19:00 奔放E倉庫

演出人員與技術協作

藝術總監／編舞｜許春香 
製作人／編導｜陳慧勻 
駐團導演｜胡紫雲 
音效設計／執行｜陳宣名 
現場音樂｜三牲獻藝 
舞臺設計｜陳勁廷
特約演員｜盧志杰
團員｜李孟潔 、謝珮吟、賴家安 、買鈺翔、閻芝融、郭育綸 
舞蹈構作｜孫尚綺

• 以上節目資料、圖片引用自臺南藝術節網站http://tnaf.tnc.gov.tw/2020/program.php?id=27 [Accessed 21 October 2020]
• 影片來源為國藝會
• 本頁面顯示之觀眾評分分數為每日手動更新維護，非即時顯示。如需觀看最新分數及觀眾評價詳細內容，請點入「點此觀看／評分」連結。觀眾評分與留言為自由留言及評價，非關本站立場，若有攻擊、謾罵、不雅留言等會進行每日手動維護蔽除，其餘言論內容不屬本站負責範圍。

觀眾評分

★★★

3.0

點此觀看／評分

相關影片

即時短評

〈《府城夜話》〉這篇文章最早發佈於《葫蘆樂園：劇場發聲報》。

]]> https://new.gourd1996.com/2020/10/23/%e3%80%8a%e5%ba%9c%e5%9f%8e%e5%a4%9c%e8%a9%b1%e3%80%8b/feed/ 0 《渣男！潘金蓮如是說？》 https://new.gourd1996.com/2020/10/23/%e3%80%8a%e6%b8%a3%e7%94%b7%ef%bc%81%e6%bd%98%e9%87%91%e8%93%ae%e5%a6%82%e6%98%af%e8%aa%aa%ef%bc%9f%e3%80%8b/ https://new.gourd1996.com/2020/10/23/%e3%80%8a%e6%b8%a3%e7%94%b7%ef%bc%81%e6%bd%98%e9%87%91%e8%93%ae%e5%a6%82%e6%98%af%e8%aa%aa%ef%bc%9f%e3%80%8b/#respond Fri, 23 Oct 2020 12:58:32 +0000 http://gourd1996.com/?p=1811 〈《渣男！潘金蓮如是說？》〉這篇文章最早發佈於《葫蘆樂園：劇場發聲報》。

]]>

移動式劇場 「武松殺嫂」劇目延伸
新營文化中心量身打造

潘金蓮被嫁給了武大郎，遇上了武松、認識了⻄門慶，最後被鄰居拉皮條的王婆陷害接個做衣服的外快，莫名其妙的在婚姻中外遇，最後好像毒殺了親夫，被小叔砍掉了腦袋。成就了千年的罵名。那有人為了一件事情可以被罵一千年那麼久，這中間一定有什麼陰謀。一齣戲，節目從哪裡開始觀看，由你決定，劇場有數個小房間，房間門口載明了各種開門的條件，有的門人數夠多才能開，有的門卻相反；有的門只歡迎臭直男、但有的門只為了女性而開。門裡是一個觀點、一個故事、一個勾起你內心深處的私密情感。每一個接觸到的門，都根據你的認同與選擇說你想聽的故事。最後，你會怎麼相信他們都是無辜的。邀請您來參加這一場變成私刑的千年公審，見證風向與偏見的給我們帶來的深遠影響。真相就在眼前，卻被視角背叛。人云亦云，哪有什麼是公正，只有誰說了算而已。

製作團隊

2007年7月，栢優座決心成為台灣劇場界耕耘的的一份子。要擁抱與繼承傳統，要發展與創新，並在東方與西方之間學習兼容並蓄，我們應該做些什麼？還能做些什麼？臺灣是一個如此特別的地方，因為其地域及政治因素，使得臺灣成為一個多元文化的集散地，正因為如此，卻面臨一個困境；臺灣像是個什麼文化都有，卻都好像不是屬於我們的文化，如何發展出真正屬於自己的文化，這是我們面臨最大的問題，我們最關心的事情，也是栢優座一直持續想要突破的目標。栢優座成軍13年，自我期許為綜合的表演藝術平台，不劃地自限只表現單一劇種，我們吸收戲曲、曲藝、東西方戲劇，其真正的目的在於，能夠完成繼承與創新過程，綜合地域性與民族性，發展出真正屬於自己的文化面貌，屬於自己的戲劇劇種及表演體系。大陸有京劇、美國有歌舞劇、日本有能劇、歌舞伎。我們臺灣能不能有屬於自己的戲劇？能不能在海納百川後從我們腳下的土地真正自己長出來的血肉，用自己的方法說故事、用自己的方法演劇？是我們的追求，也是我們的目的地。

演出時間與地點

11/07(六) 14:00 新營文化中心演藝廳
11/07(六) 19:00 新營文化中心演藝廳
11/08(日) 14:00 新營文化中心演藝廳

演出人員與技術協作


座首／編導｜許栢昂
戲劇構作｜傅裕惠
首屈藝指｜黃宇琳
仲首｜王辰驊
右手牧/舞台監督｜官家如
執行製作｜郭品彣
織手製｜丁繼聖
燈光設計｜吳亭靜
音樂設計｜林北釦欸
髮妝設計｜魏妙芳
演出者｜許栢昂、王辰驊、曾冠東、陳胤錞、張育婷

• 以上節目資料、圖片引用自臺南藝術節網站http://tnaf.tnc.gov.tw/2020/program.php?id=28 [Accessed 21 October 2020]
• 本頁面顯示之觀眾評分分數為每日手動更新維護，非即時顯示。如需觀看最新分數及觀眾評價詳細內容，請點入「點此觀看／評分」連結。觀眾評分與留言為自由留言及評價，非關本站立場，若有攻擊、謾罵、不雅留言等會進行每日手動維護蔽除，其餘言論內容不屬本站負責範圍。

觀眾評分

★★★

2.8

點此觀看／評分

相關影片

即時短評

〈《渣男！潘金蓮如是說？》〉這篇文章最早發佈於《葫蘆樂園：劇場發聲報》。

]]> https://new.gourd1996.com/2020/10/23/%e3%80%8a%e6%b8%a3%e7%94%b7%ef%bc%81%e6%bd%98%e9%87%91%e8%93%ae%e5%a6%82%e6%98%af%e8%aa%aa%ef%bc%9f%e3%80%8b/feed/ 0 《奇藝時代—向永恆致敬》 https://new.gourd1996.com/2020/10/23/%e3%80%8a%e5%a5%87%e8%97%9d%e6%99%82%e4%bb%a3-%e5%90%91%e6%b0%b8%e6%81%86%e8%87%b4%e6%95%ac%e3%80%8b/ https://new.gourd1996.com/2020/10/23/%e3%80%8a%e5%a5%87%e8%97%9d%e6%99%82%e4%bb%a3-%e5%90%91%e6%b0%b8%e6%81%86%e8%87%b4%e6%95%ac%e3%80%8b/#respond Fri, 23 Oct 2020 12:58:05 +0000 http://gourd1996.com/?p=1834 〈《奇藝時代—向永恆致敬》〉這篇文章最早發佈於《葫蘆樂園：劇場發聲報》。

]]>

用經典曲目譜出這片土地的情感共鳴

土地，承載著過去一代代人們生活的軌跡；藝術，是這些軌跡不同面貌的再現與重製，並透過這片土地上的人們參與其中，而不斷創生出新的藝術生命力。《奇藝時代－向永恆致敬》以歌謠與音樂塑造出古都臺南歷史的交替，以經典向永恆的時代記憶致敬。這場音樂會中，西方經典將與當代元素交錯，解構再重建，以親民的方式，拉近藝術與大眾的距離，音樂「聲入人心」，讓觀賞者與演出者一同共感，譜出新時代音樂的生命力與渲染力。演出曲目包括：柴可夫斯基《天鵝湖》芭蕾組曲、《府城映畫》交響歌謠組曲、電影《星際大戰-飛越星際》、《屋頂上的提琴手》、《新天堂樂園》……等。

製作團隊

2017年成立於文化古都台南，臺邦獨奏家樂團集結學成歸國的弦樂好手，他們各自於不同樂團或音樂系所效力，源對於室內樂的熱情，與音樂的使命感，對於這塊土生土長的土地，盡己所能做出貢獻。透過多場的小型沙龍音樂會，融合古典及現代曲目，電影配樂、新編流行金曲，台語歌謠等，憑藉著每次音樂會的多元曲目，累積了臺南在地老中青三代的鐵粉樂迷。

臺邦獨奏家樂團曾與俄國鋼琴家布拉賀曼(Evgeny Brakhman)、以及傳奇大提琴家基里爾·羅丹(Kirill Rodin)同台獻藝。於成軍一年後，獲選在2018臺南藝術節中以《四季狂響》為名，演出探戈大師皮亞左拉的《四季》。2018年臺南市長就職典禮時，獲邀成為典禮演出之團體。2019年初，獲邀成為台江文化中心試營運時之演出團體之一。

演出時間與地點

11/14(六) 19:30 奇美博物館戶外酒神劇場

演出人員與技術協作

指揮｜蕭邦享
女高音｜傅孟倩
小提琴｜陳依萱
作曲｜蕭育霆
樂團｜臺邦獨奏家樂團
合唱團｜山嵐合唱團, 成大合唱團

• 以上節目資料、圖片引用自臺南藝術節網站http://tnaf.tnc.gov.tw/2020/program.php?id=29[Accessed 21 October 2020]
• 影片來源為臺邦獨奏家樂團
• 本頁面顯示之觀眾評分分數為每日手動更新維護，非即時顯示。如需觀看最新分數及觀眾評價詳細內容，請點入「點此觀看／評分」連結。觀眾評分與留言為自由留言及評價，非關本站立場，若有攻擊、謾罵、不雅留言等會進行每日手動維護蔽除，其餘言論內容不屬本站負責範圍。

觀眾評分

★★★★

4.0

點此觀看／評分

相關影片

https://www.facebook.com/447151232347977/videos/3377403905631412/

〈《奇藝時代—向永恆致敬》〉這篇文章最早發佈於《葫蘆樂園：劇場發聲報》。

]]> https://new.gourd1996.com/2020/10/23/%e3%80%8a%e5%a5%87%e8%97%9d%e6%99%82%e4%bb%a3-%e5%90%91%e6%b0%b8%e6%81%86%e8%87%b4%e6%95%ac%e3%80%8b/feed/ 0 《重臺夢迴》 https://new.gourd1996.com/2020/10/23/%e3%80%8a%e9%87%8d%e8%87%ba%e5%a4%a2%e8%bf%b4%e3%80%8b/ https://new.gourd1996.com/2020/10/23/%e3%80%8a%e9%87%8d%e8%87%ba%e5%a4%a2%e8%bf%b4%e3%80%8b/#respond Fri, 23 Oct 2020 12:57:22 +0000 http://gourd1996.com/?p=1875 〈《重臺夢迴》〉這篇文章最早發佈於《葫蘆樂園：劇場發聲報》。

]]>

 古典名著文本，融合文學及美學的精緻歌仔戲力作，首次戶外搬演

奸相盧杞專權，設計將忠臣梅伯高滿門抄斬，伯高之子良玉僥倖逃過一死，改名至陳日升府中充當園丁，卻在日升府中驚見自己父母的靈位，當下痛哭失聲，也因此曝露身份。日升因著與梅伯高間的同儕之義而將女兒杏元許配給良玉。盧杞為剷除異己而慫恿皇帝，讓日升之女陳杏元遠赴北地去和番。杏元無法抗拒聖旨，便於前往北地途中跳崖自盡，卻被新科狀元鄒伯符所救，鄒伯符因此重審當年梅家叛國一案，終使真象水落石出，使得盧杞一干奸人俯首認罪，讓這對有情人得以團圓。而兩人的愛情故事也感動了花神「綠君」，當日陳家梅園裡的梅花二度盛放，蔚為傳奇。

製作團隊

「秀琴歌劇團」1986年由張秀琴團長成立，自2001年入選為國家扶植團隊至今，整齊的素質、動人的唱腔、認真的態度是劇團的堅持，更是劇團的特色。主角演員張秀琴、莊金梅及米雪「色」、「藝」兼俱且實力堅強是為劇團的黃金三角。團長張秀琴更於2004年榮獲「中興文藝戲劇獎」及2018年榮獲「第25屆全球中華文化藝術薪傳獎-地方戲劇獎」。紮實的唱唸做打，求新求變的戲文，驚人的表演爆發力，秀琴歌劇團在舞台上不斷擦出的精采火花，深深抓住每個觀眾的目光。近年演出朝向精緻化發展，更堅持每年至少製作一齣公演新戲，力求彰顯劇團的特色，2012年更以獲選國藝會第三屆表演藝術追求卓越專案之作品《歌仔新調-安平追想曲》登上國家戲劇院演出。多次入選高雄春天藝術節節目及「傳藝金曲奬」奬項。

演出時間與地點

11/21(六) 19:00 吳園戶外廣場

演出人員與技術協作



製 作 人｜張秀琴
導　　演｜陳湣玲(米雪)
編 劇｜何恃東
音樂設計｜周煌翔  
舞臺、燈光設計｜吳沛穎  
執行製作｜李靜如
後台管理｜陳美淑
道具管理｜陳立忠 Chen LiChung

演職人員表
梅良玉｜張秀琴
陳杏元｜莊金梅
唐肅宗｜米 雪
王喜僮／鄒伯符｜張心怡
翠 環｜楊秀梅
陳日升｜陳金汶 

• 以上節目資料、圖片引用自臺南藝術節網站http://tnaf.tnc.gov.tw/2020/program.php?id=30[Accessed 21 October 2020]
• 本頁面顯示之觀眾評分分數為每日手動更新維護，非即時顯示。如需觀看最新分數及觀眾評價詳細內容，請點入「點此觀看／評分」連結。觀眾評分與留言為自由留言及評價，非關本站立場，若有攻擊、謾罵、不雅留言等會進行每日手動維護蔽除，其餘言論內容不屬本站負責範圍。


觀眾評分

★★★

0.0

點此觀看／評分

相關影片

〈《重臺夢迴》〉這篇文章最早發佈於《葫蘆樂園：劇場發聲報》。

]]> https://new.gourd1996.com/2020/10/23/%e3%80%8a%e9%87%8d%e8%87%ba%e5%a4%a2%e8%bf%b4%e3%80%8b/feed/ 0 《孟婆．湯》 https://new.gourd1996.com/2020/10/23/%e3%80%8a%e5%ad%9f%e5%a9%86%ef%bc%8e%e6%b9%af%e3%80%8b/ https://new.gourd1996.com/2020/10/23/%e3%80%8a%e5%ad%9f%e5%a9%86%ef%bc%8e%e6%b9%af%e3%80%8b/#respond Fri, 23 Oct 2020 12:56:54 +0000 http://gourd1996.com/?p=1892 〈《孟婆．湯》〉這篇文章最早發佈於《葫蘆樂園：劇場發聲報》。

]]>

打破傳統布袋戲形式，魔幻而詩意
第29屆傳藝金曲獎「最佳團體年度演出獎」、第17屆台新藝術獎入圍作品、2018法國外亞維儂藝術節

以女性觀點出發，重新詮釋布袋戲經典角色，並賦予其新意。本劇串聯傳統劇目中《苦守寒窯十八年》的王寶釧，痴痴地等待、對薛平貴的癡情；《水漫金山寺》的白素貞，對抗天倫解救許仙的真情；《武松打虎》的潘金蓮，不顧倫理，追求自我的真性情。將三位女人的淚水化做「湯」，作為遺忘重生的符號，敘述內心的衝擊與對命運的不滿。

在傳統的演出架構下，以布袋戲口白、操偶方式、北管音樂，配合斗篷大布幔、移動舞台與光影，打破大眾對布袋戲演出的既定印象以及視覺，並發展出「傳統新藝」的當代布袋戲新面貌。2018年外亞維儂藝術節共有1538個節目，《孟婆．湯》被大幅報導，讓更多外國人看見台灣傳統戲曲。

製作團隊

「真快樂掌中劇團」創辦人江賜美女士，為台灣布袋戲界的第一代女演師，從事掌中戲藝術迄今七十年，唱、唸、道白與掌中技藝，與台灣同輩演師競技稱雄。傳子柯加財，從小學習傳統布袋戲曲，接觸戲劇藝術已五十餘載；從事布袋戲之編導及主演多年，對於掌中藝術製作與演出，皆能發揮本身之特長。第三代柯世宏與柯世華傳承掌中藝術及參與國內外藝術節的演出與國際偶戲研習，希望對布袋戲有新的契機。2018年以《孟婆‧湯》榮獲第29屆傳藝金曲獎「最佳團體年度演出獎」之殊榮。近年第三代的布袋戲跨界與跨媒材的演出形式，受到廣大的迴響與喜愛。目前一家三代傳承，共同為本土掌中戲文化延續而努力的優秀成績，在掌中戲界傳為佳話。

演出時間與地點

11/27(五) 19:30 臺南文化中心原生劇場
11/28(六) 14:30 臺南文化中心原生劇場

演出人員與技術協作


藝術顧問｜江賜美
戲劇指導｜柯加財
導 演｜鄭嘉音
編 劇｜姜富琴、柯世宏
燈光設計｜海樂彌飛達
音樂設計｜姜建興
舞台製作｜鄭勝文
戲偶設計｜梁夢涵、柯世宏、柯世華
文宣設計｜歐佳瑞
演 員｜柯世宏、柯世華、劉毓真
後場樂師｜姜建興

• 以上節目資料、圖片引用自臺南藝術節網站http://tnaf.tnc.gov.tw/2020/program.php?id=31[Accessed 21 October 2020]
• 影片來源為柯世宏個人youtube專頁
• 本頁面顯示之觀眾評分分數為每日手動更新維護，非即時顯示。如需觀看最新分數及觀眾評價詳細內容，請點入「點此觀看／評分」連結。觀眾評分與留言為自由留言及評價，非關本站立場，若有攻擊、謾罵、不雅留言等會進行每日手動維護蔽除，其餘言論內容不屬本站負責範圍。

觀眾評分

★★★★★

5.0

點此觀看／評分

相關影片

〈《孟婆．湯》〉這篇文章最早發佈於《葫蘆樂園：劇場發聲報》。

]]> https://new.gourd1996.com/2020/10/23/%e3%80%8a%e5%ad%9f%e5%a9%86%ef%bc%8e%e6%b9%af%e3%80%8b/feed/ 0